< Torna all'indice dei contenuti

Osteria

« Back to Glossary Index

L’osteria è un locale pubblico di tradizione popolare, nato per la mescita del vino e divenuto nel tempo anche luogo di ristorazione semplice, legata alla cucina del territorio. Il Vocabolario Treccani la definisce oggi un esercizio di tono modesto e popolare, con vendita di vino e spesso con servizio di trattoria, mentre in passato il termine indicava una locanda dove si poteva mangiare e alloggiare. Accanto alla funzione commerciale, l’osteria ha avuto e conserva un ruolo di spazio di incontro e di socialità.

Etimologia

Il termine deriva da oste, il titolare o conduttore del locale. Secondo il Vocabolario Treccani, oste risale al latino hospes, hospitis, probabilmente attraverso il francese antico oste. Nell’italiano antico conservava il doppio significato latino: indicava sia chi offre ospitalità sia chi la riceve, anche a pagamento. Dalla stessa radice deriva la parola ospite.

Storia

Locali per la vendita di vino e cibo erano diffusi già nel mondo romano. La caupona, ricorda la voce dell’Enciclopedia Italiana del 1935, univa spesso ristoro e alloggio ed era di livello modesto. A Pompei, accanto alle caupone, sono documentati i termopoli, botteghe con bancone affacciato sulla strada dove si vendevano cibi e bevande calde. Nel 2020 il Ministero della Cultura ha reso noto lo scavo integrale di uno di questi esercizi nella Regio V, con tracce degli alimenti in vendita.

Per secoli, secondo la stessa Enciclopedia, osteria indicò il luogo dove a pagamento si trovavano vitto, alloggio e stallatico, mentre albergo e locanda assunsero questo significato solo dal Seicento. Le osterie erano tappe per viaggiatori, pellegrini e servizi di posta. Si riconoscevano da un’insegna o, nelle campagne, da una frasca appesa sopra la porta, e gli osti avevano proprie corporazioni. Dal Settecento il nome passò ai locali più popolari e poi a quelli dove si vendevano vino e cibo senza alloggio. Nell’Ottocento la diffusione dei caffè ne ridusse il pubblico, ma l’osteria restò un luogo di sosta per operai, contadini e viaggiatori.

Differenze con locanda, trattoria e taverna

I confini tra l’osteria e i locali affini non sono mai stati netti. La locanda, dal latino locare, affittare, è tradizionalmente un esercizio modesto con alloggio annesso. La trattoria prende il nome da trattore, termine giunto attraverso il francese traiteur: è un esercizio dove si consumano pasti completi, in genere di tono più modesto del ristorante. La taverna, dal latino taberna, bottega, ebbe a lungo un’accezione negativa, oggi scomparsa. Nell’uso corrente le denominazioni si sovrappongono e richiamano soprattutto lo stile del locale.

Denominazioni regionali

L’osteria ha assunto nomi e fisionomie diverse secondo il territorio. L’Enciclopedia Italiana ricordava la bottiglieria nell’Italia settentrionale e la fiaschetteria in Toscana. Nei Castelli Romani la fraschetta, come spiega il portale turistico della Regione Lazio, deve il nome alla frasca posta sopra l’ingresso delle case dove si poteva bere, a pagamento, il vino nuovo. A Venezia il bàcaro è annoverato da Slow Food tra le forme tipiche della ristorazione popolare.

La cucina dell’osteria

Un solo modello di osteria non esiste, come riconosce Slow Food, ma alcuni tratti ricorrono con continuità. L’associazione segnala questi locali in una guida dedicata dal 1990 e ha contribuito a riportarli al centro dell’attenzione a partire dagli anni Novanta. Ne individua tre capisaldi: cucina locale nel suo contesto autentico, prodotti di qualità e del territorio, prezzi accessibili ai più.

In un’osteria tradizionale il menu è di norma breve, con pochi piatti che seguono la stagione e il mercato e possono cambiare di giorno in giorno. Spesso è comunicato a voce o scritto su una lavagna. La cucina è casalinga e di territorio, fondata su ricette familiari e riconoscibili, senza pretese di invenzione. Si trovano minestre e zuppe, legumi, paste fatte in casa, piatti unici e cotture lente, con largo impiego dei tagli meno pregiati e del quinto quarto. Anche il recupero degli avanzi ha un posto importante, e la stessa Slow Food lo indica come tratto di una cucina antispreco. Accanto ai piatti caldi restano gli assaggi nati per accompagnare il bicchiere, come salumi, formaggi, sottoli e sottaceti. Il vino, che la definizione Treccani pone all’origine stessa del locale, mantiene un ruolo centrale: spesso è della casa o del territorio ed è servito anche sfuso o al bicchiere. Completano il quadro porzioni generose, un servizio informale e un rapporto diretto con l’oste.

L’osteria oggi

Sul piano giuridico l’osteria non costituisce una categoria autonoma. L’attività rientra nella somministrazione al pubblico di alimenti e bevande, regolata dalla legge 25 agosto 1991, n. 287, e dalle successive norme nazionali e regionali. Nel suo testo originario la legge nomina tra gli esercizi di ristorazione ristoranti, trattorie, tavole calde, pizzerie e birrerie, con la formula aperta di esercizi similari. L’uso della denominazione è quindi libero e rimanda soprattutto a un’identità di offerta e di atmosfera. Slow Food ne sottolinea anche la funzione sociale: in molte aree marginali l’osteria è un punto di riferimento per la comunità.

 

 

 

Le fonti utilizzate:

« Back to Glossary Index